Libri che diventeranno film o serie entro la fine del 2023

Il cinema si è sempre nutrito di libri. La gara al besteller da adattare è stata a lungo al centro della competizione tra major di Hollywood, e oggi, in tempi di rincorsa alle intellectual properties, poco sembra essere cambiato. La giusta storia può fare la fortuna di una nuova piattaforma e di ogni saga fantasy si brama il franchise eterno. Anche il 2023 vedrà approdare in sala e in streaming numerosi libri, trasformati e rivestiti secondo le leggi del cinema e della serialità per riproporsi allo spettatore. L’interrogativo è sempre lo stesso: “meglio il libro o il film?”. Per scoprire se i film attesi avranno maltrattato o celebrato le pagine più vendute e amate al mondo, ecco di quali storie si nutrirà il cinema nel 2023. Dalle biografie ai graphic novel, ma anche romanzi storici, classici e thriller, una guida in aggiornamento.

Dracula, Bram Stoker

Il più leggendario vampiro della storia della letteratura e del cinema sta tornando prepotentemente sui grandi schermi. Nei giorni in cui Renfield di Chris McKay approda nelle sale statunitensi con un inedito Nicholas Cage nei panni del Conte Dracula (in italia dal 25 maggio), Universal Pictures ha distribuito il trailer di The Last Voyage of the Demeter, film sulle origini del vampiro. La pellicola si baserà sul settimo capitolo dell’opera di Bram Stoker, Captain’s Log, dove un viaggio per mare si trasforma in un orribile incubo. L’ultimo viaggio della Demetra arriverà in sala l’11 agosto 2023 confermando ancora una volta l’immortalità del Conte e, ancor di più, l’importanza del testo che ce ne ha fatto dono. Dracula di Bram Stoker è di certo uno dei libri da tenere sul comodino lungo il 2023.

Renfield di Chris McKay con Nicholas Cage arriva al cinema il 25 maggio.
L’ultimo viaggio della Demetra arriva al cinema l’11 agosto.

Le avventure di Peter Pan, James Matthew Barrie

Disney prosegue spedita nel suo progetto di riadattamento di classici che hanno già fatto, in forma animata, la fortuna dello studio. L’adattamento in Live Action dei testi più amati e delle fiabe più note non è nuovo e ormai da anni rappresenta una fetta importante del lavoro di Hollywood. Oltre alla Sirenetta, il 28 aprile arriverà su Disney+ Peter Pan & Wendy, rivisitazione dell’opera di J.M. Barrie con Jude Law nella parte di Capitan Uncino. Nel ruolo del bambino che non voleva crescere Alexander Molony. Il primo testo di Barrie dedicato a Peter Pan risale al 1902 e numerose apparizioni letterarie si sono susseguite da allora. Le avventure di Peter Pan e il classico Disney sono certo i punti di partenza obbligati prima di scoprire l’ultimo adattamento in live action.

Peter pan & Wendy arriva il 28 aprile su Disney+.

Wool, Hugh Howey

AppleTV+ è una grande protagonista di questa lista di adattamenti letterari. La piattaforma streaming con la mela morsicata è in cerca di storie da proporre al suo nuovo pubblico, che come sappiamo potrà goderne prima in sala e poi sul piccolo schermo. Wool di Hugh Howey è un racconto fantascientifico post-apocalittico, che arriverà in forma di serie tv con il titolo di Silo e con protagonista Rebecca Ferguson. La saga di Howey inizia da Wool e si sviluppa in numerosi romanzi, dedicati alla storia dei pochi superstiti della razza umana nascosti nelle profondità della terra, al sicuro dal tossico mondo esterno.

Le notti di Salem, Stephen King

Gli incubi di Stephen King sono degli habitué sul grande schermo. Le notti di salem, scritto da King nel 1975, era stato adattato come miniserie televisiva quattro anni dopo, giunta in Italia dopo un riediting per il grande schermo. Lo slogan della produzione era “Il terrore assoluto!”, che ora si presta a tornare in un film che sarebbe dovuto uscire a settembre 2022 e che fu invece rimandato all’aprile 2023, anche se per ora non sembrano esserci ulteriori notizie. Nel libro di Stephen King è raccontata la storia di Ben Mears, uno scrittore tornato nella propria città natale, Jerusalem’s Lot, per scoprire che tutti i suoi abitanti sono stati trasformati in vampiri. Il film dovrebbe essere in arrivo quest’anno, nel frattempo riaffidarsi alle parole di King, il cui rapporto con il cinema è da sempre tra amore e odio, è di certo la scelta migliore.

Le notti di Salem dovrebbe arrivare al cinema a fine aprile

 

The White House Plumbers, Stephen King

Woody Harrelson e Justin Theroex sono i volti della nuova serie HBO tratta da The White house plumbers, romanzo Egil e Matthew Krogh dedicato alle sette settimane che portarono all’inganno del Watergat per conto di Richard Nixon. La miniserie in cinque parti è una nuova produzione HBO e farà affidamento alle fonti menzionate nel libro, che unendo documenti pubblici e dichiarazioni inedite ricostruisce uno dei momenti più concitati e rivoluzionari della storia statunitense dalla prospettiva di chi ne ha vissuto le surreali e inaspettate conseguenze sulla propria pelle. Harrelson e Theroux sono anche produttori esecutivi assieme al regista Ruben Fleische. HBO ha già diffuso il primo trailer ufficiale.

The White House Plumbers sarà disponibile dall’1 maggio

Hunger Games: Ballata dell’usignolo e del serpente, Suzanne Collins

La trilogia distopica di Hunger Games, conclusa da Suzanne Collins nel 2012, ha conosciuto il cinema grazie alla saga di quattro film con Jennifer Lawrence nel ruolo di protagonista. Nel 2020 la scrittrice statunitense ha pubblicato un inaspettato romanzo prequel dal titolo Ballata dell’usignolo e del serpente, di cui Francis Lawrence dirigerà l’adattamento con Rachel Zegler protagonista assieme a Tom Blityh. Un ritorno al mondo di Katniss e un’esplorazione di ciò che ne ha sconvolto i destini 65 anni prima della saga principale. In Hunger Games: Ballata dell’usignolo e del serpente incontriamo il giovane Snow all’epoca degli studi, molto tempo prima che diventasse uno dei nemici più ambigui di questo universo narrativo. Per ora, è in programma un singolo film stand alone, dunque ancora nessuna conferma sul riavvio del franchise con una nuova saga.

Hunger Games: La ballata dell’usignolo e del serpente arriverà al cinema il 16 novembre.

La fabbrica di cioccolato, Roald Dahl

Willy Wonka è uno dei personaggi più incredibili della letteratura fantastica. Al cinema è stata interpretato da Gene Wilder nel 1971 e da Johnny Depp, diretto da Tim Burton, nel 2005. Warner Bros. sta lavorando a un terzo adattamento, un prequel musical dal titolo Wonka. A indossare i panni dell’eccentrico imprenditore del cioccolato, la giovane star del momento Timothée Chalamet. La produzione ha annunciato il 25 febbraio l’inizio delle riprese e il film dovrebbe essere rilasciato in meno di un anno. Warner Bros. possiede i diritti del libro di Roald Dahl dall’ottobre 2016 e ha affidato a Paul King (Paddington) la regia. Nel cast di Wonka anche Olivia Colman, Rowan Atkinson e Sally Hawkins. Wonka racconterà il passato del magnate del cioccolato, svelando retroscena mai svelati nei precedenti adattamenti.

Wonka arriverà al cinema il 15 dicembre.

Poirot e la strage degli innocenti, Agatha Christie

Dal 2017 l’attore e regista inglese Kenneth Branagh indossa i baffi a manubrio di Hercule Poirot nel tentativo di costruire un franchise a partire dai fortunati testi della Christie. Dopo Assassinio sull’Orient Express e Assassinio sul Nilo, accolti abbastanza positivamente dal pubblico in sala e ora disponibili su Disney+, arriva al cinema anche il thriller soprannaturale scritto da Agatha Christie nel 1969: A haunting in Venice, diretto ancora una volta da Branagh e prodotto da 20th Century Studios. Nel cast anche l’italiano Riccardo Scamarcio, il premio Oscar Michelle Yeoh e Tina Fey. Poirot e la strage degli innocenti è ambientato a Venezia e racconta il ritorno del celebre investigatore, ormai in pensione. Un misterioso omicidio riporterà Poirot in azione in un’avventura d’indagine mai così paranormale.

Poirot e la strage degli innocenti arriverà al cinema il 15 settembre.

M. Il figlio del secolo, Antonio Scurati

Dal romanzo bestseller, Premio Strega 2019, la nuova serie TV Sky Original diretta da Joe Wright negli studi di Cinecittà con Luca Marinelli protagonista. Il regista, noto per gli adattamenti di grandi classici come Orgoglio e pregiudizio, Espiazione e Anna Karenina, racconterà l’Italia dal 1919 al 1925, fermando la narrazione all’indomani dell’omicidio Matteotti e del discorso di Mussolini in Parlamento. M è edito in Italia da Bompiani ed è stato tradotto in 46 paesi per un totale di 600.000 copie vendute. È il primo libro di una trilogia, a cui Joe Wright dona una veste seriale con l’atteso esordio televisivo. M. La Serie arriverà su Sky e NOW entro l’anno.

M. Il figlio del secolo non ha ancora una data di uscita ma dovrebbe approdare sul piccolo schermo entro la fine del 2023

L’arte della gioia, Goliarda Sapienza

Anche il romanzo postumo della grande scrittrice italiana, riedito nel 2008 da Einaudi, diventa un nuovo contenuto Sky Original. La serie TV de L’arte della gioia è stata scritta da Valeria Golino e nel cast vedremo Jasmine Trinca, Tecla Insolia, Valeria Bruni Tedeschi. Al centro del racconto, Modesta, ragazzina e poi donna che rifugge la morale dell’epoca. Da giovane incastrata in un villaggio, Modesta scapperà in cerca di un destino diverso. Un’autobiografia immaginaria e un romanzo di formazione che potrebbe far breccia negli spettatori così come è già entrato nel cuore dei lettori.

La serie tv de L’arte della gioia non ha ancora una data di uscita ma dovrebbe approdare sul piccolo schermo entro la fine del 2023

Il colore viola, Alice Walker

Il premio Pulitzer 1982 è già giunto su schermo attraverso le sapienti mani di Steven Spielberg, all’epoca alla prima prova di “cinema impegnato”. Da allora, il testo della Walker ha vissuto una terza vita sui palchi di Broadway in un adattamento musical di successo, da cui ora Blitz Bazawule (Black is King) trarrà la nuova versione cinematografica. Steven Spielberg è uno dei produttori assieme a Oprah Winfrey e Quincy Jones, già compositore del primo film. Il colore viola sarà distribuito da Warner Bros. e tornerà a raccontare la condizione delle donne afro-americane a inizio ‘900.

 Killers of the flower moon, David Grann

Non solo il libro da cui è tratto il nuovo e attesissimo film di Martin Scorsese, ma anche il libro da cui è tratto il nuovo e attesissimo film con Leonardo DiCaprio e Robert De Niro protagonisti. Uno dei film evento dell’anno arriva infatti dal testo del giornalista americano David Grann, che ha raccontato la nascita dell’agenzia governativa FBI attraverso uno dei primi e storici casi degli anni ’20, il massacro degli indiani Osage in Oklahoma. Gli assassini della terra rossa, in originale Killers of the Flower Moon, dovrebbe arrivare nei cinema italiani entro il 2023 grazie a 01 Distribution. DiCaprio avrebbe già dichiarato che il film è “Un capolavoro”. Con un budget di 200 milioni di dollari e la caratura dei nomi coinvolti, le aspettative sono di certo alte. Il film dovrebbe durare oltre tre ore. David Grann, autore di The Old Man & the Gun e Civilità Perduta, ha già fornito ricco materiale per il grande schermo e con il film di Scorsese giungerà al terzo adattamento di una propria opera.

Killers of the flower moon di Martin Scorsese arriverà al cinema il 19 ottobre 

American Born Chinese, Gene Luen Yang

Il graphic novel edito in italia da settembre 2022 da Tunué arriva su Disney+ con un cast da Oscar. L’atteso adattamento vedrà infatti tornare su schermo il cast della pellicola più premiata del 2023: Everything Everywhere All At Once, con Michelle Yeoh, Ke Huy Quan e Stephanie Hsu. American Born Chinese è la storia di Jin Wang, unico adolescente cino-americano del proprio liceo che affronterà un viaggio mitologico al fianco di Sun Wukong e Guanyin, dee della misericordia e della compassione. Il libro di Gene Luen Yang è uscito negli Stati Uniti nel 2006 ed è stato il primo graphic novel a essere nominato per un National Book Award, nonché il primo a vincere il Printz Awards dell’American Library Association.

La serie tv American Born Chinese arriverà su Disney+ dal 24 maggio

Robert Oppenheimer, il padre della bomba atomica, Kai Bird, Martin J. Sherwin

Christopher Nolan ha scelto Robert Oppenheimer come soggetto del suo prossimo film, e un motivo dovrà pur esserci. La biografia del “padre della bomba atomica” arriva al cinema il 21 luglio 2023 con il titolo di Oppenheimer e Cillian Murphy protagonista. Nel cast anche Robert Downey Jr., Florence Pugh e Matt Damon. Il libro di Kai Bird e Martin J. Sherwin racconta la vita del genio della fisica che portò il progetto Manhattan al successo in tempi brevissimi. Il romanzo, edito in italia da Garzanti, affronta i dilemmi etici di uno dei principali responsabili di Hiroshima e Nagasaki, tragedie che lo spingeranno ad avanzare la radicale proposta del controllo internazionale dei materiali nucleari.

Oppenheimer di Christopher Nolan arriverà al cinema il 21 luglio.

Già in sala e sul grande schermo

Film e serie tratti da libri che sono già arrivati sui grandi e piccoli schermi. Una lista in aggiornamento per sapere cosa ci si è persi o approfondire una storia appena scoperta.

Ragazze elettriche, Naomi Alderman

Dal 31 marzo su Prime Video, la nuova serie TV distopica dal titolo The Power, tratta dal romanzo di Naomi Alderman sta facendo parlare di sé. Edito in Italia da Nottetempo Ragazze elettriche offre un ribaltamento distopico, raccontando una società incentrata sulla discriminazione sessuale da parte di donne su uomini. Una violenza di genere istituzionalizzata che costruisce un mondo di vendetta e riflette sul significato del potere e dell’abuso. Il successo de Il racconto dell’ancella di Margaret Atwood è di certo la ragione per cui Amazon Studios ha messo mano sul testo della Alderman, che oltre a essere scrittrice è anche autrice e sviluppatrice di videogiochi, premio Baileys Women’s Prize for Fiction 2017. Nell’adattamento televisivo di Ragazze Elettriche, ritroveremo Toni Colette, John Leguizam e Eddie Marsan.

La serie tv di Ragazze elettriche è su Prime Video dal 31 marzo