Tempesta su “The Crown 5”, l’accusa di Judi Dench: “Rozzo sensazionalismo”

La quinta stagione di The Crown è febbrilmente attesa per il 9 novembre, ma mentre ci si avvicina alla data in cui si vedrà come viene raccontata dallo show Netflix la fase del divorzio tra Lady Diana e il futuro re Carlo (la quinta stagione copre gli anni tra 1991 e 1996), fioccano le polemiche. In una lettera al Times, l’attrice britannica premio Oscar Judi Dench l’ha definita “una fiction crudele” che “confonde le linee tra accuratezza storica e volgare sensazionalismo”.

Dopo l’ex premier britannico John Major, dunque, è l’attrice a puntare il dito contro l’amatissima serie tv e a chiedere di aggiungere un disclaimer all’inizio delle puntate per chiarire che si tratta di un “fictionalised drama”. Dench teme infatti che gli spettatori possano credere di trovarsi di fronte a una versione “totalmente vera” dei fatti. Sulla scia delle proteste di aristocratici, ex parlamentari e un ex arcivescovo, l’attrice fa riferimento soprattutto alle anticipazioni secondo cui in una scena si vedrebbe il futuro re Carlo (interpretato da Dominic West) che chiede all’allora premier John Major di costringere la madre ad abdicare. “Un barile di sciocchezze”, ha smentito l’ex Primo Ministro. “Sir John non è solo ad essere preoccupato che le ultime due serie di The Crown presentino una rappresentazione inaccurata e dolorosa della storia. Infatti, via via che il dramma si avvicina ai giorni nostri, più liberamente sembra che i produttori si stiano prendendo licenze artistiche in nome del sensazionalismo”, ha sottolineato Dench, che ha aggiunto che la nuova stagione darebbe un’idea della Royal Family “crudelmente ingiusta nei confronti dei suoi rappresentanti e dannosa per l’istituzione che rappresentano”.

Secondo Dame Judi, dunque, “è giunto il momento per Netflix di riconsiderare la possibilità di inserire il disclaimer, per il bene di una famiglia e di una nazione in lutto da così poco tempo, in segno di rispetto verso una sovrana che ha servito il suo popolo diligentemente per 70 anni, e per preservare la sua reputazione agli occhi dei suoi abbonati britannici”. Netflix ha replicato: “The Crown è un dramma basato su eventi storici. La quinta serie è una drammatizzazione romanzata in cui si immagina cosa potrebbe esser successo dietro le porte del Palazzo durante un decennio importante e ben documentato da giornalisti, biografi e storici per la Famiglia Reale”.

La quinta stagione racconta i primi anni ’90 della famiglia reale britannica con un gruppo di attori tutto nuovo: oltre a West, ci sono Elizabeth Debicki (Diana), Imelda Staunton (Elisabetta), Jonathan Pryce (Filippo) Lesley Manville (Margaret), Olivia Williams (Camilla), Senan West (William) e Khalid Abdalla (Dodi Al-Fayed).