Salvatores: ‘L’educazione siberiana’ un film d’amore

“Mi sono ispirato alle grandi epopee dirette da David Lean che mi hanno fatto innamorare del cinema: Il dottor Zivago, Lawrence d’Arabia. E a quei contadini con il senso antico della comunità e della Storia raccontata da Bernardo Bertolucci in Novecento“. Così Gabriele Salvatores dalla location di Vilnius parla al ‘il Venerdì di Repubblica’ di Educazione siberiana, il film tratto dall’omonimo romanzo di Nicolai Lilin e con protagonisti due giovani attori lituani al loro debutto, Arnas Fedaravicius e Vilius Tumalavicius.

“Non ho mai girato un’opera così complessa. Ogni personaggio ha una sua linea narrativa, una sua poetica. Ho cercato di restituire con immagini il fascino di questa comunità siberiana così legata alla natura, dove il denaro è qualcosa di tanto sporco che non deve mai entrare in casa, dove i disabili sono sacri e chiamati ‘voluti da Dio’ – continua Salvatores – So che sembra strano, ma L’educazione siberiana sarà soprattutto un film d’amore. Abbiamo scelto di dare più rilievo al rapporto di amicizia fra Kolima e Gagarin e alla loro relazione con Xenja, una ragazzina con disturbi psichici protetta dalla comunità di criminali siberiani, che nel libro viene violentata. Il confronto tra i caratteri dei due ragazzi e la fragilità della ragazza metterà in luce come i cambiamenti epocali seguiti alla caduta del Muro di Berlino abbiano trasformato l’animo delle persone. Di interi popoli”.