Torna in sala, a 20 anni dall’uscita, The Dreamers, film cult di Bernardo Bertolucci che lanciò le carriere di Louis Garrel, Eva Green e Michael Pitt. Restaurato dalla Cineteca di Bologna, in collaborazione con Recorded Picture Company presso il laboratorio L’Immagine Ritrovata e sotto l’egida della Fondazione Bernardo Bertolucci, The Dreamers sarà nelle sale italiane dall’8 gennaio, grazie alla stessa Cineteca di Bologna e al suo progetto Il Cinema Ritrovato.
“Noi dicevamo spesso che avremmo voluto dare una macchina da presa a chiunque – diceva Bernardo Bertolucci – Io lo penso ancora, così ognuno potrebbe raccontare il proprio, di Sessantotto. Il film è diretto più ai giovani, che allora non c’erano. Vorrei avere una macchina del tempo per poterli condurre in quell’epoca. Nel film, la politica viene dopo la libertà e il sesso perché il Sessantotto non era solo politica. Prima di tutto, nel Sessantotto c’erano tante emozioni: un mix di cinema, sesso, rock’n’roll, le prime canne e poi, ovviamente, la politica”. Per The Dreamers, il maestro Bertolucci ha immaginato il corpo a corpo di tre ventenni di oggi, Eva Green, Louis Garrel e Michael Pitt appunto, con tre ventenni del Sessantotto, Isabelle, Théo e Matthew. “Ben presto, com’era fisiologico, mi sono accorto che anch’io, come i miei tre personaggi, mi stavo confrontando con il Sessantotto: la macchina da presa era diventata una macchina del Tempo e mi aveva imprigionato”, le parole di Bertolucci.
Il film vincitore del Premio opera prima a Venezia nel 1961 sarà proiettato mercoledì 24 aprile al Cinema Rossini per il nuovo appuntamento della rassegna veneziana
Il restauro del film scritto e diretto dall'allora esordiente Richard Kelly, uscirà il 3, 4 e 5 giugno con Notorious Pictures
La versione restaurata del film del 1995 con Vincent Cassel arriva nelle sale dal 13 maggio
La copia restaurata da Cinecittà del film di Franco Zeffirelli è stata proiettata alla presenza del Presidente della Repubblica, di Nicola Maccanico ed Enrico Bufalini