Sangue giusto a “Books at Berlinale”

C’è anche il romanzo di Francesca Melandri Sangue giusto tra le dodici opere letterarie che si prestano all’adattamento per lo schermo, presentate nell’ambito di Books at Berlinale. Sangue giusto tratta il passato coloniale italiano ed è stato recentemente celebrato dalla rivista “Der Spiegel” come “International Novel of the Year” per il 2018. Dal libro ha preso le mosse anche il film documentario di Sabrina Varani, Pagine nascoste, distribuito da Istituto Luce-Cinecittà che racconta proprio l’origine del romanzo che intreccia passato e presente, rimozioni private e pubbliche dell’autrice. Tra gli altri romanzi pubblicati da un editore italiano La ragazza con la Leica di Helena Janeczek e Dance or Die, la commovente storia di resistenza pacifica attraverso l’arte di Ahmad Joudeh, che ha mantenuto il suo sogno di ballare contro ogni previsione, di fronte alla guerra in Siria e alla minaccia degli estremisti.

Le opere sono state selezionate tra oltre 160 segnalazioni ricevute da oltre 30 Paesi. All’evento del pitch – l’11 febbraio presso la House of Representatives di Berlino (Abgeordnetenhaus) – i produttori cinematografici possono entrare in contatto con i rinomati editori e agenti letterari attivi a livello internazionale che detengono i diritti di queste opere. Per partecipare all’evento occorre registrarsi scrivendo a books@berlinale.de  entro il 4 febbraio 2019.

Ecco le opere selezionate:

“Dance or Die” (Ahmad Joudeh, Syria), DeA Planeta Libri, Italy 

“Love in Case of Emergency” (Daniela Krien, Germany), Diogenes Verlag, Switzerland

“Salt on Our Skin” (Benoîte Groult, France), Editions Grasset & Fasquelle, France

“The Invisible Girl” (Blue Jeans, Spain), Editorial Planeta, Spain

“The Wannsee Murder” (Lutz Wilhelm Kellerhoff, Germany), Elisabeth Ruge Agentur, Germany

“The Girl with the Leica” (Helena Janeczek, Germany), Gruppo editoriale Mauri Spagnol, Italy

“The Guest” (Nermin Yıldırım, Turkey), Kalem Agency, Turkey

“Keep Saying Their Names” (Simon Stranger, Norway), Oslo Literary Agency, Norway

“Play Dead” (A.F. Th. van der Heijden, Netherlands), Singel Uitgeverijen, Netherlands

“The Good Son” (You-jeong Jeong, South Korea), The Artists Partnership, United Kingdom

“Sangue giusto” (Francesca Melandri, Italy), The Italian Literary Agency, Italy

“Great, And You?” (Kathrin Weßling, Germany), Ullstein Buchverlage, Germany